Yahoo! está siendo atacado por grupos de derechos humanos y libertad de prensa después de que se reveló que la filial en Hong Kong del proveedor de servicio de Internet proporcionó información a las autoridades chinas que éstas usaron para condenar y encarcelar a un periodista. Shi Tao, un periodista de «Dangdai Shang Bao» («Noticias […]
Yahoo! está siendo atacado por grupos de derechos humanos y libertad de prensa después de que se reveló que la filial en Hong Kong del proveedor de servicio de Internet proporcionó información a las autoridades chinas que éstas usaron para condenar y encarcelar a un periodista.
Shi Tao, un periodista de «Dangdai Shang Bao» («Noticias de negocios contemporáneas»), fue sentenciado a 10 años de cárcel en abril de 2005 por un tribunal en Changsha por «filtrar secretos de estado al extranjero», informan el Committee to Protect Journalists (Comité por la Protección de los Periodistas, CPJ) y Reporteros sin Fronteras (RSF). Había escrito un correo electrónico al editor de un sitio Web de Nueva York en que divulgaba el contenido de una circular del Departamento de Propaganda enviado a su periódico.
La Fundación Dui Hua, que cabildea por la liberación de los prisioneros políticos en China, tradujo al inglés el veredicto, que demostró que Yahoo! Holdings (Hong Kong) Ltd. proporcionó a las autoridades chinas información que les permitió vincular la cuenta de correo electrónico personal de Shi (huoyan-1989@yahoo.com.cn) y su mensaje de correo electrónico con la dirección de IP de su computador (ver: http://cyber.law.harvard.edu/globalvoices/wp-content/ShiTao_verdict.pdf).
«La información de cuentahabiente proporcionada por Yahoo Holdings (Hong Kong) Ltd., que confirma que para la dirección de IP 218.76.8.201 a 11:32:17pm el 20 de abril de 2004, la información correspondiente era la siguiente: número telefónico de usuario, 0731-4376362 ubicado en Noticias de negocios contemporáneas en Hunan; dirección: 2F, Building 88, Tianxiang New Village, Kaifu District, Changsha», dijo el fallo judicial.
Jerry Yang, cofundador de Yahoo! confirmó que su compañía ayudó a las autoridades chinas al transmitirles información acerca de Shi Tao pero dijo que no tuvo otra opción, informa el Internacional Herald Tribune. Yang dijo que su compañía estaba cumpliendo con las leyes locales.
Le experiodista de CNN Rebecca MacKinnon escribió en RConversation.blogs.com que Yahoo! pudo haber elegido ubicar su servicio de correo electrónico chino fuera de China. En lugar de eso, decidió ubicarlos dentro del país, con lo que los sometió a las leyes chinas. «Si la cuenta de correo electrónico de Shi Tao hubiera estado alojada en servidores fuera de China, Yahoo! no hubiera tenido la obligación legal de entregar su información», dice MacKinnon.
Desde hace varios años, Yahoo! permite que la versión china de su sistema de búsqueda esté censurada, señala RSF. En 2002, la compañía firmó voluntariamente la «Promesa pública sobre autodisciplina para la industria de Internet en China», en la que aceptó someterse a las estipulaciones chinas de censura. El sistema de búsqueda Yahoo! China impide a los usuarios encontrar información sobre temas como la independencia de Taiwán.
Yahoo firmó recientemente un contrato para comprar 40 por ciento del sitio web chino Alibab.com por USD 1 billón. Con más de 100 millones de usuarios de Internet, China tiene el segundo mercado más grande del mundo después de Estados Unidos.
Yahoo no es la única compañía extranjera que ha atraído la controversia debido a su voluntad de hacer caso omiso de los derechos humanos para poder hacer negocios en China.
En junio de 2005, Microsoft prohibió a los usuarios de su servicio de alojamiento de blogs en chino, MSN Spaces (http://spaces.msn.com/?mkt=zh-cn), usar palabras políticamente delicadas en sus blogs o diarios en Internet.
Según las pruebas hechas por RSF, cuando un autor de blogs en China trata de publicar un mensaje que contiene términos como «democracia», «Dalai Lama», «Falun Gong», «4 de junio» (la fecha de la masacre en la plaza Tiananmen), «China + corrupción» o «derechos humanos», recibe una advertencia que dice «Este mensaje contiene una expresión prohibida, por favor elimine esta expresión».
Visite:
– RSF: http://www.rsf.org/article.php3?id_article=14889
– CPJ: http://www.cpj.org/news/2005/China07sept05na.html
– Fundación Dui Hua: http://www.duihua.org/
– Internacional Herald Tribune: http://www.iht.com/articles/2005/09/11/business/yahoo.php
– RConversation: http://rconversation.blogs.com/rconversation/2005/09/yahoo_email_in_.html
– Internet en China: que florezcan mil filtros: http://yaleglobal.yale.edu/display.article?id=5928
– Informe de Iniciativa OpenNet acerca del filtrado de Internet en China: http://www.opennetinitiative.net/studies/china/
