أصدر كليمان نيالتسوسي فول تقريرًا أدرج فيه العديد من القضايا التي أثارتها آيفكس في إفادتها، ويضم التقرير مجموعة قوية من التوصيات لحماية قدرة المجتمع المدني على القيام بعمله المهم.
تُرجمت هذه المقال عن هذه النسخة الأصلية
“يؤكد المقرر الخاص إن الوصول إلى الموارد يعتبر أمراً بالغاً في الأهمية لكي تؤدي الجمعيات مهامها، كما يؤكد أن تقييد الدول لتمويل الجمعيات بشكل غير ملائم يتعارض مع التزاماتها بالتنمية المستدامة وفعالية المعونة”.
إن وجود مجتمع مدني مستقل وقوي ضروري لضمان تعزيز جميع حقوق الإنسان والدفاع عنها؛ لكن المجتمع المدني لا يستطيع القيام بعمله، إذا لم يتمكن من توفير الموارد.
في فبراير/شباط 2022، طلب المقرر الخاص المعني بالحق في حرية التجمع السلمي وتكوين الجمعيات بتقديم إفادات لإثراء تقريره لعام 2022 عن “الاتجاهات، والتطورات، والتحديات المتعلقة بقدرة منظمات المجتمع المدني على الوصول إلى الموارد، بما في ذلك التمويل الأجنبي”.
مدفوعين بمعرفة أننا، في شبكة آيفكس، نملك خبرة واسعة في التعرض – بالإضافة إلى العمل لمحاولة التغلب على – عقبات خطيرة من هذا النوع، استجبنا بتقديم إفادة تتضمن معلومات مهمة ووجهات نظر مدروسة، قدمتها المنظمات الأعضاء في آيفكس، التي تعمل في مناطق مختلفة من العالم؛ وشملت الحالات القطرية: بيلاروسيا، وكمبوديا، ومصر، ومنغوليا، ونيكاراغوا، وزيمبابوي.
يدرج التقرير النهائي للمقرر الخاص، الذي صدر في 10 مايو/أيار 2022، العديد من القضايا التي أثارتها آيفكس.
نحن نرحب بتوصيات التقرير، التي تتضمن دعوة الدول إلى: ضمان حق المنظمات في التماس التمويل والموارد الأخرى، وتلقيها، واستخدامها؛ ورفض القوانين والأنظمة المخالفة للمعايير الدولية لحقوق الإنسان؛ وضمان الامتثال الكامل للتوصية رقم 8 الصادرة عن فرقة العمل المعنية بالإجراءات المالية؛ وتعزيز الاستدامة المالية.
يصدر التقرير أيضًا توصيات لمجتمع المانحين، والتي تشمل التشاور مع المنظمات لفهم احتياجات التمويل والموارد، بالإضافة إلى القيود؛ الانتقال إلى عملية تشاركية وخلاقة بين المجتمع المدني والجهات المانحة؛ زيادة الاستثمارات طويلة الأمد، وتحسين الدعم الأساسي.
تعتبر هذه الإجراءات مفتاحية لبناء بيئة تمكينيه للمجتمع المدني، وتعزيز الديمقراطية الصحية، وتوسيع الفضاء المدني.
ندعوكم لقراءة تقرير المقرر الخاص، ومشاركته على نطاق واسع بين شبكاتكم، واستخدامه لتشجيع الحكومات ومجتمع المانحين على العمل وفقًا لتوصياته.
للحصول على عرض شامل للتقرير، تابعوا سلسلة تغريدات تويتر الخاصة بنا.
يمكنكم قراءة إفادة آيفكس أدناه [باللغة الإنجليزية فقط].