Estimada Erin. Gusto en saludarte. En adjunto, una alerta del 13 de junio. En breve te estaré enviando otras alertas más. Cualquier inquietud, no dudes en escribirme Saludos, Carla Heavy Fine Imposed on Newspaper is Ratified On June 13, 2012 the First Court on Protection to Children and Adolescents of the Legal Jurisdiction of the […]
Estimada Erin. Gusto en saludarte.
En adjunto, una alerta del 13 de junio. En breve te estaré enviando
otras alertas más.
Cualquier inquietud, no dudes en escribirme
Saludos,
Carla
Heavy Fine Imposed on Newspaper is Ratified
On June 13, 2012 the First Court on Protection to Children and
Adolescents of the Legal Jurisdiction of the state of Barinas ratified
the fine of 1% on gross income imposed upon “La Prensa de Barinas”
newspaper during 2010. This fine was imposed because of the publishing
of pictures deemed detrimental of laws protecting children and
adolescents. The fine rises to
US$ 27,000.
Omar Arevalo, legal advisor of “La Prensa de Barinas”, told
IPYS-Venezuela that said measure may not be appealed, yet it may be
taken to the Supreme Court of Justice. If admitted, the Supreme Court of
Justice may allow a hearing in a period of one, or two years. This would
be the next step they would take to defend the newspaper.
The pictures leading to the fine were also published in other three
newspapers of the region, although “La Prensa de Barinas” is the only
one facing a lawsuit for the alleged transgression of the Organic Law on
Protection of Children and Adolescents of Venezuela, also known as
LOPPNA for its acronym in Spanish.
Ratifican multa contra diario regional
El 13 de junio de 2012, el Tribunal Primero de Primera Instancia de
Juicio de Protección de Niños, Niñas y Adolescentes de la
Circunscripción Judicial del estado de Barinas ratificó la multa sobre
el 1% de las ventas brutas del diario La Prensa de Barinas durante el
año 2010 por la publicación de fotografías de suceso consideradas
violatorias a los derechos de los menores, por lo que el periódico
deberá cancelar Bs. 117.000 (ver alerta:
http://www.ipys.org.ve/alerta?id=2685&y=2012&m=03).
Omar Arévalo, abogado del periódico, informó a Ipys que esta medida no
tiene recurso de casación, pero sí se puede llevar al Tribunal Supremo
de Justicia (TSJ) por otra vía que es el recurso de legalidad, y si es
admitido habrá audiencia en el TSJ en uno o dos años. Este sería el
próximo paso que realizará la defensa del diario en el juicio.
Las fotografías fueron reproducidas en otros tres medios de la región,
pero solo La Prensa de Barinas fue objeto de demandas por parte de la
Defensoría del Pueblo de Venezuela, por una “infracción a la protección
de la vida”, contenida en la Ley Orgánica de Protección a Niños, Niñas y
Adolescentes (LOPNNA).
