(RSF/IFEX) – Reporters sans frontières et la Burma Media Association dénoncent fermement le transfert, le 4 décembre 2008, du comédien et blogueur Zarganar à la prison de Myitkyina, dans l’Etat du Kachin (nord du pays). Après une condamnation supplémentaire à quatorze ans de prison, élevant la peine de prison de Zarganar à 59 ans, ce […]
(RSF/IFEX) – Reporters sans frontières et la Burma Media Association dénoncent fermement le transfert, le 4 décembre 2008, du comédien et blogueur Zarganar à la prison de Myitkyina, dans l’Etat du Kachin (nord du pays). Après une condamnation supplémentaire à quatorze ans de prison, élevant la peine de prison de Zarganar à 59 ans, ce transfert sonne comme une troisième lourde sentence.
La prison de Myitkyina, située à 1000 kilomètres au nord de Rangoon, est réputée pour ses conditions de détention particulièrement difficiles, notamment en raison du climat de la région.
« Il s’agit d’un acte cruel du gouvernement. Il sera dorénavant très difficile pour les membres de la famille de faire des visites fréquentes à la prison », a déclaré Ma Nyein, la belle soeur de Zarganar.
Par ailleurs, un célèbre chanteur de Hip Hop, Zayar Thaw, arrêté en mars 2008 et condamné le 20 novembre à six ans de prison pour avoir participé aux manifestations anti-gouvernementales de 2007, a été transféré, le 3 décembre, à la prison de Kawthaung, dans une province à l’extrême sud du pays. Il était jusqu’à présent détenu à la prison d’Insein.
Zayar Thaw, âgé de 27 ans, et membre du groupe de Hip Hop « Acid » depuis 2000, s’était engagé dans des activités politiques en 2007 avec la création d’un groupe dissident, « Generation Wave ».
Mise à jour du cas Zarganar (anglais seulement): http://ifex.org/en/content/view/full/98938
