(RSF/IFEX) – RSF exprime sa grave inquiétude suite aux menaces de mort reçues par son organisation partenaire à Kinshasa, Journaliste en danger (JED), et demande au président de la République démocratique du Congo (RDC) Joseph Kabila de prendre des mesures appropriées pour la protéger. « JED, qui joue un rôle crucial dans cette période préélectorale, doit […]
(RSF/IFEX) – RSF exprime sa grave inquiétude suite aux menaces de mort reçues par son organisation partenaire à Kinshasa, Journaliste en danger (JED), et demande au président de la République démocratique du Congo (RDC) Joseph Kabila de prendre des mesures appropriées pour la protéger.
« JED, qui joue un rôle crucial dans cette période préélectorale, doit bénéficier de la protection personnelle du Président, a déclaré RSF. Ce n’est pas la première fois que notre organisation partenaire fait l’objet de menaces. Les autorités devraient les prendre enfin au sérieux. Les auteurs de ces menaces doivent être identifiés et punis. S’il arrivait quoi que ce soit aux responsables de JED, et notamment à son président Donat M’Baya Tshimanga, nous tiendrions les autorités pour directement responsables ».
Le 4 avril 2005, la direction de JED a découvert un e-mail adressé à son secrétaire général Tshivis Tshivuadi, signé par le « commandant Mbonge Munene » (littéralement « vent violent »), envoyé depuis l’adresse lapatrievaincra@yahoo.fr.
Voici le message intégral, dans sa graphie originale :
« MONSIEUR TSHIVIS,
PUISQUE VOUS ET VOTRE AMI MBAYA VOUS CONTINUER A TRAHIR LA NATION PAR VOS CAMPAGNES MENSONGERS CONTRE LA RDC ET SES DIGNES FILS LA PATRIE VAINCRA TIENT A VOUS INFORMER QUE L’HEURE DE LA REPENTANCE VA BIENTOT SONNE ET VOUS RENDREZ LES COMPTES DANS LE SANG CAR VOUS ETES LES COMPLICE DE CEUX QUI ONT CAUSE PLUS DE 4 MILLIONS DE MORTS DANS CE PAYS.
LORSQUE LES TROUBLES QUE VOUS PREPAREZ AVEC VOS LEADERS DIEUX VONT COMMENCER, SI VOUS ETES A LA MONTAGNE RESTEZ Y CAR VOUS SEREZ EGORGES ET LES FOURMIS DE LA TERRE QUE VOUS AVEZ TRAHI BOIRONT DE VOTRE SANG PLEIN DE TRAITRISE AU NOM DU ROI DOLLAR. VOS NOMS, VOUS TOUS DE J.E.D. SONT SUR LA LISTE NOIRE. VOUS ETES UN DANGER POUR CE PAYS.
VOS ENFANTS ET VOS PETITS ENFANTS PAIERONT TOUT LE MAL QUE VOUS AVEZ CAUSE A LA NATION.
NOUS VOUS SURVEILLONS DEPUIS LONGTEMPS AVEC L’ESPOIR QUE VOUS ALLE CHANGE MAIS NON VOUS CONTINUEZ A TRAHIR LE CAMP DE LA PATRIE MAIS SACHEZ DES AUJOURD’HUI QUE LA PATRIE QUE VOUS VENDEZ VAINCRA TOT OU TARD ET LES TRAITRES NE MERITENT QUE LA MORT ET LE POURRISSEMENT DE LEUR CADAVRES.
ON VERRA COMMENT RFI, LES AMERICAINS OU VOTRE AMI MENARD VONT VOUS SAUVER. NOUS SOMMES AU COURANT DES REUNIONS SECRETES QUE VOUS TENEZ DANS LA VILLE MAIS VOTRE PLAN EST VOUE A L’ECHEC CAR VOUS ETES DEJA MORT.
A BON ENTENDEUR, SALUTATIONS
MORT AUX TRAITRES ET VICTOIRE A LA PATRIE
LE COMMANDEMENT GENERAL
MBONGE MUNENE
COMMANDANT »
