LANCENT UN APPEL EN FAVEUR DES ÉCRIVAINS MENACÉS DE TORTURE ET DE MORT

Pendant que l’attention des médias se concentre sur l’Asie centrale et sur la guerre qui fait rage en Afghanistan, les groupes de défense de la liberté d’expression et des droits de la personne accroissent leurs efforts pour obtenir la remise en liberté des écrivains et des dissidents politiques en Ouzbékistan. L’Union des journalistes indépendants d’Ouzbékistan, […]

Pendant que l’attention des médias se concentre sur l’Asie centrale et sur la guerre qui fait rage en Afghanistan, les groupes de défense de la liberté d’expression et des droits de la personne accroissent leurs efforts pour obtenir la remise en liberté des écrivains et des dissidents politiques en Ouzbékistan. L’Union des journalistes indépendants d’Ouzbékistan, Human Rights Watch (HRW), le Comité des écrivains en prison du PEN International (WiPC) et Amnistie Internationale ont demandé au gouvernement du président Islam Karimov de libérer le poète Youssouf Djoumaev, à propos de qui certains rapports font état de torture subies en prison.

Djoumaev, qui est membre du parti Birlik, d’opposition et interdit, et de l’Union des écrivains d’Ouzbékistan, a été arrêté le 23 octobre à Boukhara après la publication de plusieurs de ses poèmes sur un site web, rapporte le WiPC. Amnistie rapporte que le gouvernement juge le site subversif et qu’il aurait inculpé Djoumaev de “saper l’ordre constitutionnel de l’Ouzbékistan”. L’organisation se dit inquiète que le gouvernement de Karimov ne profite de la “lutte internationale contre la terreur” pour réprimer encore davantage les dissidents politiques ”encore plus impunément que jamais auparavant“.

Le WiPC demande également la libération de l’écrivain Mamadi Makhmoudov, arrêté en février 1999 et condamné à quatorze ans de prison. Makhmoudov a été torturé en détention. Malgré qu’il ait été accusé de participation à un attentat à la bombe survenu le même mois à Tachkent, aucune preuve n’a été apportée, dit le WiPC, qui presse les gouvernements de “ne pas négliger les souffrances des Ouzbeks, et [de] faire de la fin du désastreux bilan [du pays] en matière de droits de la personne l’élément central des discussions sur les relations internationales dans le pays”.

Entre-temps, HRW prie les autorités de la République tchèque de refuser la demande d’extradition présentée par le gouvernement ouzbek contre l’écrivain et dirigeant politique Mohammed Solih. Solih a été arrêté le 30 novembre après que les autorités ouzbèkes eurent lancé contre lui un mandat d’Interpol. Au moment de son arrestation, il se trouvait à Prague à l’invitation de Radio Free Europe. Selon HRW, c’est une mort certaine qui l’attend si Solih est extradé dans son pays natal.

Solih dirige le Parti démocratique Erk, et était le seul candidat véritablement indépendant à contester Karimov lors de l’élection présidentielle de 1991. En novembre 2000, il a été condamné in absentia à quinze ans de prison pour “terrorisme et activités hostiles à l’État”. HRW soutient qu’aucune preuve matérielle de la culpabilité de Solih n’a jamais été présentée.

Dans un rapport sur l’Ouzbékistan publié récemment, HRW fait remarquer qu’“on néglige le dossier déplorable du gouvernement ouzbek en matière de droits de la personne” au moment où les États Unis cherchent à renforcer leurs liens avec le pays dans le cadre de la coalition contre le terrorisme. Environ 7 000 musulmans sont emprisonnés et la torture est fréquente, dit HRW. Quant à la situation de la presse, il n’existe dans le pays aucune entreprise de presse indépendante et le gouvernement tient la bride serrée aux médias. Le texte complet du rapport est affiché à www.hrw.org. »>http://www.hrw.org/press/2001/09/uzbek092501.htm »>www.hrw.org.

Pour plus de renseignements, voir à www.home.collegeclub.com/uijuzbekistan/together.html, www.amnesty.org et www.oneworld.org/internatpen/.