COMEDIANTE LIBERADO; CONFIRMAN SENTENCIA DE CÁRCEL A PERIODISTA
El Grupo IFEX de Vigilancia de Túnez (IFEX-TMG) y el Observatoire pour la liberté de presse, d’édition et de creation (Observatorio para la Libertad de Prensa, Publicación y Creación, OLPEC) de Túnez saludaron la liberación de un comediante que fue encarcelado dos meses por hacer sátira del presidente tunecino Zine El Abidine Ben Ali. Mientras […]
IFEX-TMG HABLA CONTRA ATAQUE A DEFENSORES DE LOS DERECHOS
El Grupo IFEX de Vigilancia de Túnez (IFEX-TMG), una coalición de 18 miembros de IFEX, condenó un ataque por parte de funcionarios de aduana contra dos prominentes activistas de derechos humanos en Túnez, incluyendo la dirigente del miembro de IFEX en Túnez, cuando volvían de Europa la semana pasada. Sihem Bensedrine, la Secretaria General del […]
COMEDIANTE EN PRISIÓN POR SATIRIZAR AL PRESIDENTE
Un comediante tunecino fue incriminado por acusaciones de drogas y dinero falso y sentenciado a un año tras las rejas como castigo por imitar al Presidente tunecino, dice el Grupo IFEX de Vigilancia de Túnez (IFEX-TMG). El 4 de febrero, el comediante Hedi Ouled Baballah fue sentenciado a un año de cárcel y una multa […]
TRIBUNAL CONFIRMA SENTENCIA DE UN AÑO DE CÁRCEL A PERIODISTA
El Grupo IFEX de Vigilancia de Túnez (TMG), el Committee to Protect Journalists (Comité por la Protección de los Periodistas, CPJ) y Reporteros sin Fronteras (RSF) condenaron el fallo «por motivos políticos» de un tribunal de apelación tunecino que confirma una sentencia de cárcel de un año contra un periodista que había escrito artículos que […]
IMPONEN SENTENCIA DE CÁRCEL DE UN AÑO A PERIODISTA EN «JUICIO INJUSTO»
Cinco meses después de la liberación anticipada de la cárcel del abogado de derechos humanos Mohamed Abbou, un periodista tunecino fue sentenciado a un año de cárcel tras un juicio injusto, dicen el Observatorio para la Libertad de Prensa, Edición y Creación (Observatoire pour la liberté de presse, d’édition et de creation, OLPEC), con sede […]
ACTIVISTAS DE DERECHOS SE EXPRESAN EN CONFERENCIA EN WASHINGTON
Seis activistas de derechos humanos tunecinos llegaron a Washington, D.C. el 13 de noviembre para destacar las violaciones a los derechos humanos en Túnez bajo el presidente Zine El-Abidine Ben Ali, que celebra este mes su 20º aniversario en el poder. El disidente Mohamed Abbou, recientemente liberado, no estaba entre ellos. Aunque fue invitado a […]
MIEMBROS DE IFEX PROTESTAN POR 20 AÑOS EN PODER DE PRESIDENTE BEN ALI
Mientras los periódicos progubernamentales alaben al «Presidente del cambio» en vísperas del 20 aniversario del ascenso al poder del presidente tunecino Zein Alabideen Ben Ali el 7 de noviembre, la Arabic Network for Human Rights Information (Red Árabe por la Información de Derechos Humanos, HRInfo) revelará los nombres de las publicaciones egipcias que han seguido […]
NIEGAN A ACTIVISTA DE DERECHOS DERECHO A VIAJAR
Las autoridades tunecinas negaron una vez más a un prominente abogado y defensor de los derechos humanos el derecho a viajar libremente, esta vez para apoyar a un periodista egipcio procesado, informa la Arabic Network for Human Rights Information (Red Árabe por la Información de Derechos Humanos, HRInfo). A Mohamed Abbou, un ex prisionero de […]
SUSPENDEN CASO DE DIFAMACIÓN CONTRA PERIODISTA; OFICINA DE ABOGADO INCENDIADA
El día después de que se suspendió el caso de difamación contra el editor tunecino Omar Mestiri, las oficinas de uno de sus abogados fueron incendiadas; informan el Observatoire pour la liberté de presse, d’édition et de creation (Observatorio para la Defensa de la Libertad de Prensa, Publicación y Creación, OLPEC) y la Arabic Network […]
TMG IFEX PIDE QUE SE RETIREN CARGOS DE DIFAMACIÓN CONTRA PERIODISTAS
Los miembros del Grupo de Vigilancia de Túnez de IFEX (TMG) están exigiendo que se retiren todos los cargos en el juicio penal por difamación del periodista tunecino Omar Mestiri y que el presidente Zine el-Abidine Ben Ali mejore el historial de libre expresión de su país. Aunque el TMG saludó la liberación, el mes […]
LIBERAN A ACTIVISTA DE DERECHOS HUMANOS MOHAMED ABBOU
El abogado y defensor de los derechos humanos tunecino Mohamed Abbou fue liberado el 24 de julio tras pasar más de dos años de cárcel por criticar al Gobierno en Internet, informa el Observatoire pour la liberté de presse, d’édition et de creation (Observatorio por la Libertad de Prensa, de Edición y de Creación, OLPEC). […]
VIOLACIONES A LA LIBRE EXPRESIÓN SON PEORES UN AÑO DESPUÉS, DICE TMG
El Gobierno tunecino no avanzó en la mejora de las condiciones de la libre expresión durante el año pasado, y silenció aún más a los disidentes, encontró el Grupo IFEX de Vigilancia de Túnez (TMG) en su cuarto informe amplio. Desde el informe anterior del TMG en mayo de 2006, el grupo ha presenciado «un […]
TÚNEZ: CAMPAÑA PARA RETIRAR BLOQUEO DE SITIO WEB DAILYMOTION
Los activistas tunecinos están instando a autores de blogs y a la comunidad en Internet en todo el mundo a publicar pendones en sus sitios web en protesta por la prohibición gubernamental a un popular servicio para compartir videos. En el intento más reciente del Gobierno para reprimir la libre expresión, se impidió que los […]
BLOQUEAN DELEGACIÓN DE TMG EN PRISIÓN EN DÍA DE MOHAMMED ABBOU
A los miembros de la delegación del Grupo IFEX de Vigilancia de Túnez (TMG) que visitaron Túnez se les impidió físicamente visitar el abogado de derechos humanos y escritor encarcelado Mohammed Abbou el 1 de marzo. Varios hombres que se negaron a identificarse bloquearon el acceso a la calle en la cárcel de Le Kef, […]
TÚNEZ: ACTIVISTA DE DERECHOS HUMANOS CUMPLE SEGUNDO AÑO EN PRISIÓN
20 de febrero de 2007 El Conseil nacional pour les libertés en Túnez (Consejo nacional por las Libertades en Túnez, CNLT), está invitando a los defensores de derechos humanos a unirse a un día de protesta el 1 de marzo de 2007 para exigir la libertad para el abogado y defensor de los derechos humanos […]
INSTAN A NUEVO LÍDER DE ONU A SEÑALAR CENSURA EN TÚNEZ
Una coalición internacional de grupos de libre expresión instó al nuevo Secretario General de la ONU, Ban Ki-Moon, a recordar a Túnez sus obligaciones emanadas del derecho internacional de respetar la libertad de expresión y otros derechos humanos. El Grupo IFEX de Vigilancia de Túnez (TMG de IFEX) dice que más de un año después […]