(AMARC/IFEX) – Lo que sigue es un comunicado del 23 de julio 2000, emitido por Arturo Bregaglio, representante de AMARC-Paraguay: Asuncion, 23 julio 2000. El viernes 21 de julio la Comision Nacional de Telecomunicaciones (CONATEL) solicito al juzgado del Primer Turno en lo Civil y Comercial de la Dra. Maria Angelica Calvo el cierre y […]
(AMARC/IFEX) – Lo que sigue es un comunicado del 23 de julio 2000, emitido por Arturo Bregaglio, representante de AMARC-Paraguay:
Asuncion, 23 julio 2000.
El viernes 21 de julio la Comision Nacional de Telecomunicaciones (CONATEL) solicito al juzgado del Primer Turno en lo Civil y Comercial de la Dra. Maria Angelica Calvo el cierre y decomiso de los equipos de la Radio Comunitaria FM TRINIDAD (95.1).
Simultaneamente CONATEL anunciaba el llamado a licitacion para las Radios Comunitarias en forma unilateral y totalmente arbitraria. Desde hace más de tres años, COMUNICA (Asociacion Paraguaya de Radiodifusion Comunitaria) y la Red de Radios Populares forman parte de la Mesa de Concertacion con CONATEL para la elaboracion de un Reglamento justo y equitativo en concordancia con la Ley 642/95 que reconoce la legalidad de las Radios Comunitarias.
El llamado a licitacion en forma no democratica y sin previo aviso viola absolutamente los acuerdos celebrados entre CONATEL y las 64 radios asociadas a COMUNICA y las 22 radios asociadas a la Red de Radios Populares.
Hoy CONATEL quiere condicionar la aceptacion del llamado a licitacion para 108 emisoras comunitarias en todo el pais, limitadas a una potencia de 20 vatios en la Capital y 30 vatios en zonas rurales o bien el cierre y decomiso de los equipos. Asimismo pretende otorgar solo 12 frecuencias en todo el pais. En Asuncion 8 emisoras deberán ocupar 3 frecuencias y las 96 restantes tendrán que acomodarse en las 9 frecuencias sobrantes. Esta política de distribucion de frecuencia y potencias es un claro intento de limitar a las emisoras que vienen operando al servicio de las comunidades desde hace más de 5 años con potencias entre 300 a 900 vatios. Por otra parte, se intenta partidizar el llamado a licitacion, que vence el 15 de agosto, otorgando frecuencias a organizaciones aparentemente comunitarias y ligadas al partido de gobierno que se encuentra en plena campana electoral para las elecciones a Vicepresidente a celebrarse el proximo 13 de agosto.
Las Radios Comunitarias del Paraguay hemos decidido decir NO a una licitacion tramposa, no concertada y partidizada, e impedir por todos los medios a nuestro alcance el cierre de FM TRINIDAD como de otras emisoras comunitarias que se encuentran sumariadas por CONATEL.
Durante los ultimos cinco años hemos llegado a Uds. con informaciones sobre los avances, dificultades y crecimiento de las Radios Comunitarias en el Paraguay. Siempre pensamos que debiamos esperar el ultimo momento para solicitar el apoyo y la solidaridad internacional. Lamentablemente hoy vivimos esa dificil situacion y no dudamos en acudir a Uds.
Decididos a resistir en el aire mientras quede una emisora funcionando haciendo escuchar nuestra voz por la democratizacion de las comunicaciones y la democratizacion de la sociedad en el Paraguay, agradecemos vuestros mensajes.
Fraternalmente,
Arturo E. Bregaglio
Director FM TRINIDAD/Representante AMARC-Paraguay
Recommended Action
Remitir apelaciones a las autoridades:
– solicitándoles su condena y oposicion al cierre y decomiso de equipos de FM TRINIDAD como de cualquier otra emisora comunitaria que pudiese encontrarse en las mismas circunstancias
– pidiéndoles su solicitud para que el gobierno paraguayo aplique su programa de concertacion nacional para todos los sectores sociales y se abran espacios de dialogo con las organizaciones representativas de las Radios Comunitarias
– solicitándoles que se oficialice una mesa de negociacion entre CONATEL y las Radios Comunitarias a fin de rediscutir los alcances de un Reglamento justo y equitativo para las Radios Comunitarias reconocidas legalmente en la Ley 642/95 cap. IV, articulos 57, 58 y 59
– pidiéndoles la suspencion de la Licitacion que no se comparece con los tiempos electorales que corren en el Paraguay y cuyos terminos coinciden con el proceso de eleccion a Vicepresidente
– pidiéndoles que se estrablezca un arbitraje obligatorio supervisado por organizaciones nacionales e internacionales para asegurar la limpieza y transparencia del nuevo proceso regulatorio para las Radios Comunitarias
Appeals To
Dr. Luis Gonzalez Macchi
Presidencia de la Republica
Fax: +595 21 452 080
Ing. Victor Bogado
CONATEL
Fax: +595 21 498 888
Candido Vera Bejarano
Cámara de Diputados
Fax: +595 21 451 045
Juan Roque Galeano
Cámara de Senadores
Fax: +595 21 441 877
Alberto Planas
Ministro de Obras Públicas
Fax: +595 21 443 559
Y por favor enviar copia a FM Trinidad. Los textos de apoyo los grabarán y distribuirán a todas las radios de Paraguay. Enviarlos a:
Arturo E. Bregaglio
Director FM TRINIDAD
Oficina de Radio TRINIDAD
Fax: +595 21 297 806
Correo-e: islaverde@quanta.com.py
Favor de mandar copias de sus apelaciones a la fuente donde sea posible.