(PFC/IFEX) – El 5 de noviembre de 2002, aduciendo la existencia de errores procesales, la Segunda Sala Penal de la Corte de Apelacion de Santo Domingo anulo el fallo condenatorio contra los implicados en el asesinato del periodista Orlando Martínez, dictado en noviembre de 2000. El periodista fue asesinado a tiros el 17 de marzo […]
(PFC/IFEX) – El 5 de noviembre de 2002, aduciendo la existencia de errores procesales, la Segunda Sala Penal de la Corte de Apelacion de Santo Domingo anulo el fallo condenatorio
contra los implicados en el asesinato del periodista Orlando Martínez, dictado en noviembre de 2000.
El periodista fue asesinado a tiros el 17 de marzo de 1975 en pleno centro de Santo Domingo, después de haber sido perseguido por oficiales del ejército y de la policía. El crimen estuvo vinculado con su labor periodística y el deseo del gobierno de entonces presidente Joaquín Balaguer de silenciarlo. Martínez era director de la revista «íAhora!» y mantenía una columna en el periodico «El Nacional» donde exponía casos de corrupcion y mantenía una línea informativa de críticas al gobierno.
Entre los acusados de ejecutar el crimen se encuentran el general retirado Joaquín Antonio Pou Castro, el ex sargento de la Fuerza Aérea Dominicana Mariano Cabrera Durán, y los civiles Rafael Alfredo Lluberes Ricart y Luis Emilio de la Rosa Beras, quienes habían sido condenados a
30 años de prision. Con la anulacion de la sentencia, el proceso contra ellos deberá volver al principio bajo la jurisdiccion de la misma Segunda Sala Penal.
La condena contra los imputados, dictada por la jueza Jiménez en el año 2000, fue paradigmática, pues era un inicio para el cierre del largo capítulo de la impunidad de las élites militares en la República Dominicana. El caso fue reabierto por el ex juez de instruccion Juan Miguel Castillo Pantaleon, después de más de dos décadas desde que occurrio el crimen.
El fallecido ex-presidente Balaguer, en su libro «Memorias de un Cortesano de la Era de Trujillo» dejo una página en blanco, la que supuestamente alguien escribiría después de su muerte, y en la que aparecería su testimonio sobre quienes fueron los asesinos del periodista Martínez. Quizás nunca se conozca el grado de implicacion que tuvo Balaguer en el crimen, pero si es claro que fue él quien favorecio su encubrimiento, a través del nombramiento de militares abogados en cargos de jueces para conocer procesos como el del periodista Martínez, y su negativa a declarar ante la justicia cuando el caso fue reabierto por el juez Castillo Pantaleon.
El fallo de anulacion de la condena ha generado indignacion entre diversos sectores de la sociedad dominicana. El fiscal acusador y ex fiscal del Distrito Nacional, Francisco Domínguez, dijo que «en términos morales, de la imagen de la justicia, así como de la percepcion de la poblacion sobre una impunidad que se ha hecho cultura, indudablemente que es una decision desacertada. ¿Qué
necesidad hay de declarar nula una sentencia, porque supuestamente un formalismo mínimo, de que supuestamente una secretaria no transcribio algo que fue público y que quedo en el libro de actas, anular un proceso que duro semanas y semanas preparándose en Instruccion y en primer grado? (…) Lo que pasa es que no hay una voluntad de seguir el proceso más allá. Todo eso va quedando en el olvido y en las complicidades, y al final el villano será el héroe como sucede en muchos casos en nuestro país».
PFC ve con mucha preocupacion la anulacion del fallo condenatorio contra los imputados en el caso del asesinato del periodista Martínez, pero espera que el reinicio del proceso conduzca final y
definitivamente al reconocimiento y castigo judicial de los autores materiales e intelectuales del crimen.
Más informacion sobre el caso se encuentra en:
http://portal-pfc.org/perseguidos/2002/096.html
Recommended Action
Remitir apelaciones al Presidente de la Suprema Corte de Justicia:
– pidiéndole una resolucion final e inmediata al caso del asesinato del periodista Martínez
– urgiéndole que se castigue ejemplarmente a los responsables materiales e intelectuales del crimen
Appeals To
Jorge Subero Isa
Presidente de la Suprema Corte de Justicia
Fax: +809 532 29
Correo-e: suprema.corte@codetel.net.do
Favor de mandar copias de sus apelaciones al originador donde sea posible.