El 25 de mayo de 2020, se oyó la voz de George Floyd por última vez. Su horroroso asesinato y sus últimas palabras, "no puedo respirar", arrojaron una dura luz sobre una realidad que muchos prefieren no ver. Se llegó a un punto de inflexión. Se encendió una chispa. El mundo ya no podía permanecer en silencio.
Esta es una traducción del artículo original.
A pesar de los riesgos inherentes al contexto actual, millones de personas han salido a las calles: primero, en Minneapolis, luego en otras ciudades de los Estados Unidos; y ahora, en ciudades de todo el mundo. Todas bajo el lema Black Lives Matter (las vidas negras importan), todas exigiendo el fin del racismo sistémico, la violencia policial y la impunidad. La mayoría de las protestas son pacíficas. Algunas no lo son. En algunos casos se permitió que tuvieran lugar de manera segura. En otros, se reprimieron violentamente.
En IFEX reconocemos que este es un momento sísmico en la historia de los Estados Unidos. Y, como una red global de organizaciones que promueven y defienden los derechos de todas las personas a la libertad de expresión e información, nuestro trabajo es enfatizar la relevancia central de estos derechos en un momento en que en todas partes se está marchando para pedir justicia y un futuro mejor.
Estos derechos suponen que las personas pueden documentar el abuso de otros derechos.
Estos derechos suponen que las personas pueden compartir información, sin temor a represalias.
Estos derechos suponen que las personas pueden acceder a la información y tomar decisiones informadas basadas en la misma, incluso en las urnas.
Estos derechos suponen que las personas pueden organizarse y participar en protestas para construir solidaridad, expresar su enojo e indignación y exigir cambios.
Estos derechos suponen que los medios independientes pueden informar con precisión, compartiendo información de interés público, y esto de manera segura.
En resumen: estos derechos suponen que las personas pueden exigirles a aquellos en el poder que rindan cuentas.
Estos derechos corren grave peligro en los Estados Unidos. No solo por estar en medio de una pandemia global o por las protestas en curso, sino también por ser el período previo a una de las elecciones más polémicas en la historia moderna del país. Han aumentado los casos de represalias violentas contra la libertad de expresión por parte de las fuerzas del orden público, incluyendo arrestos y ataques contra periodistas que cubren las manifestaciones. Esta situación sigue un patrón preocupante de acoso verbal y en línea, además de agresiones físicas a la prensa en las recientes elecciones, en manifestaciones políticas y desde el gobierno mismo. Todo esto mientras se multiplica la desinformación y el discurso de odio en las redes sociales y las plataformas de mensajería.
Nuestra red global y diversa ha defendido los derechos a la libertad de expresión e información durante más de 25 años y sigue comprometida a aprender de y con los miembros que la forman, a aumentar nuestro impacto y a celebrar nuestras diferencias para convertirnos en los mejores aliados para todas las personas que luchan por defender y promover los derechos humanos en todo el mundo.
Continuaremos esa labor, también reconociendo nuestro privilegio donde exista y trabajando para abordar las lagunas en la comprensión del problema.
“Todos y cada uno de los miembros de la red de IFEX desea expresar su solidaridad con los colegas estadounidenses”, dijo la directora ejecutiva de IFEX, Annie Game. “Una voz sola puede sentirse impotente, pero juntos podemos proteger el derecho a expresar quejas, reunirse libremente, acceder a información confiable y oportuna, luchar contra la opresión y exigir justicia. Seguiremos defendiendo estos derechos para enfrentar el racismo sistémico y la opresión donde ocurra y trabajaremos para lograr un cambio necesario y duradero”.
Recursos adicionales (en inglés):
Deteriorating US press freedom sparks visit by IFEX members
(El deterioro de la libertad de prensa en Estados Unidos provoca la visita de miembros de IFEX)
Media freedom in US under threat, report finds
(Libertad de medios en Estados Unidos bajo amenaza, según informe)
