El periodista ruso encarcelado Grigory Pasko, condenado por supuestamente haber filtrado informacion acerca del vertido de residuos nucleares de la marina rusa en el Mar de Japon, podría quedar libre la proxima semana si dos fallos recientes de la Suprema Corte rusa no se recusan, informan el Committee to Protect Journalists (Comité por la Proteccion […]
El periodista ruso encarcelado Grigory Pasko, condenado por supuestamente haber filtrado informacion acerca del vertido de residuos nucleares de la marina rusa en el Mar de Japon, podría quedar libre la proxima semana si dos fallos recientes de la Suprema Corte rusa no se recusan, informan el Committee to Protect Journalists (Comité por la Proteccion de los Periodistas, CPJ), Índice de la Censura (INDEX), la Fundacion por la Defensa de la Glasnost (FDG) y Reporteros sin Fronteras (RSF). La semana pasada, el Colegio Militar de la Suprema Corte anulo dos decretos que el ministerio de Defensa había usado el año pasado para condenar a Pasko.
El decreto No. 010 prohíbe los contactos «no profesionales» entre el personal militar ruso y los ciudadanos extranjeros, mientras el Decreto No. 55 define ciertos documentos militares como «secretos de estado,» dice el CPJ. Sin embargo, el CPJ señala que al menos uno de los decretos – el No. 55 – no se aplica en forma retroactiva, haciendo que la revelacion de documentos fuera válida en el momento de la condena de Pasko.
Pasko, un reportero de investigacion del periodico de la Flota del Pacífico «Boyevaya Vakhta» (Guardia de Batalla), fue condenado en diciembre de 2001 por traicion, con base fundamentalmente en el cargo de que intentaba revelar informacion clasificada a los medios japoneses sobre el vertido de residuos nucleares en el mar de Japon por la flota del Pacífico, dice el CPJ. También fue acusado de tener contactos con periodistas japoneses y tomar notas de una reunion a la cual asistio oficialmente, agrega IFEX. Fue sentenciado a cuatro años de cárcel.
INDEX dice que los fiscales del estado no han indicado si apelarán las decisiones, aunque tienen diez días para presentar una apelacion. Si no apelan la decision, el fallo permanece, lo que suscita esperanzas de una rápida audiencia de la propia apelacion de Pasko contra su condena, agrega INDEX.
Pasko es bien conocido por sus denuncias de los peligros ambientales causados por los viejos buques de la flota del Pacífico, muchos de los cuales son nucleares, señala INDEX. La organizacion le otorgo su premio «Denunciante del año» de 2001. Pasko también recibio una subvencion Hellman/Hammett de Human Rights Watch en 2001 y el Premio Libertad para Escribir de 1999 del Centro Estadounidense de PEN. [Ver los «Comunicados» IFEX Nos. 10-27, 10-26, 10-17, 8-41 y 8-27]. «>http://communique.ifex.org/articles_espanol.cfm?system_id=3363»>10-27, 10-26, 10-17, 8-41 y 8-27].
Para obtener más informacion, visite www.cpj.org, www.rsf.org, www.gdf.ru y www.indexonline.org.»>http://www.cpj.org»>www.cpj.org, www.rsf.org, www.gdf.ru y www.indexonline.org.
