Para señalar el 26 de junio como Día Internacional de Apoyo a Víctimas de la Tortura, Reporteros sin Fronteras (RSF) publico un informe titulado «Burma, Sudan, Syria and Turkey: torture as a form of repression» (Birmania, Sudán, Siria y Turquía: La tortura como forma de represion). El informe dice que la policía torturo a nueve […]
Para señalar el 26 de junio como Día Internacional de Apoyo a Víctimas de la Tortura, Reporteros sin Fronteras (RSF) publico un informe titulado «Burma, Sudan, Syria and Turkey: torture as a form of repression» (Birmania, Sudán, Siria y Turquía: La tortura como forma de represion). El informe dice que la policía torturo a nueve periodistas en Turquía en 1998, y el periodista Aydogan Inal fue torturado en marzo de 1999. En Siria, 11 periodistas encarcelados fueron «víctimas de formas típicas de maltrato», dice RSF. En mayo, a Mohammed Abdel Sid, correspondiente en Jartum del diario en lengua árabe «Asharq Al-Awsat», le quemaron los pies cuando estaba confinado. En Birmania, Win Tin, editor del diario «Hanthawathi», fue mantenido en una perrera en la cárcel durante varias semanas en 1995. RSF también señala que se ha practicado en Zimbabwe, en donde los periodistas Mark Chavunduka y Ray Choto del «Sunday Standard» fueron torturados en prision durante dos días de enero, y sufrieron quemaduras y abuso sicologico. Además, señala RSF, «Durante la dictadura del general Sani Abacha en Nigeria, al menos cuatro periodistas fueron encarcelados en condiciones inhumanas y degradantes».
RSF recuerda a las autoridades que el artículo 5 de la Declaracion Universal de los Derechos Humanos establece que nadie debe ser sujeto a «tortura o castigos o tratamientos crueles, inhumanos o degradantes». De la misma manera, el artículo 7 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos (PIDCP) de las Naciones Unidas declara lo mismo. El artículo 2 de la Convencion Contra la Tortura y Otros Tratamientos o Castigos Crueles, Inhumanos o Degradantes de las Naciones Unidas pide a los gobiernos que han ratificado la convencion que «emprendan acciones legislativas, administrativas, judiciales y de otro tipo eficaces para impedir que se cometan actos de tortura en cualquier territorio que esté bajo su jurisdiccion». Según el informe de RSF, «Muchos países no respetan las estipulaciones de esos acuerdos. Algunos de ellos – Turquía, Sudán, Siria y Birmania – practican la tortura a escala masiva, en especial contra periodistas». RSF pide que Turquía y Birmania ratifiquen el PIDCP, y pide a los líderes de Nigeria, Sudán, Siria y Zimbabwe, donde se ha ratificado el acuerdo «que respeten su compromisos internacionales». RSF solicita también que esos países ratifiquen la Convencion de la ONU contra la Tortura, y acaten sus reglas.
RSF concluye que «La continua existencia de leyes de emergencia, bajos las cuales el tiempo que las personas se pueden mantener bajo custodia, las condiciones que gobiernan la detencion temporal y la duracion de las sentencias de cárcel son diferentes de las que normalmente estarían en vigor, es un factor que alienta a la policía a recurrir a la tortura». Para recibir más informacion, comuníquese con Manuel Jardinaud a RSF, 5, rue Geoffroy Marie, Paris 75009, France, tel: +33 1 44 83 84 84, fax: +33 1 45 23 11 51, correo electronico: asie@rsf.fr, espacio web: www.rsf.fr.