Como resultado de una misión, AMARC publicó un informe que solicita la urgente intervención de relatores de Libertad de Expresión y Pueblos Originarios en defensa de estas emisoras.
(AMARC/IFEX) – Santiago de Chile, 2 de abril del 2012 – AMARC Chile realizó una Misión de observación sobre libertad de expresión en medios de comunicación y radios comunitarias Mapuche en las regiones chilenas de Araucanía y Los Ríos del 25 al 27 de enero.
Como resultado de esta Misión, la red publicó un informe que solicita la urgente intervención de relatores de Libertad de Expresión y Pueblos Originarios en defensa de estas emisoras. La petición está incluida en el informe de resultados.
Entre las solicitudes dirigidas a los Relatores ONU para la Libertad de Expresión y Opinión y de Derechos de los Pueblos Indígenas, además de la relatoría para la Libertad de Expresión de la OEA, se incluye también atender la situación que viven las mujeres comunicadoras Mapuche como resultado de su ejercicio del derecho a la comunicación.
Así mismo, se demanda al Estado de Chile derogar el artículo 36B letra (a) de la ley de telecomunicaciones que penaliza la radiodifusión comunitaria sin concesión, que afecta directamente la Radio Kimche Mapu, emisora comunitaria del Valle Puquiñe en la comuna de Lanco, que fue visitada durante la misión y se constató la situación de riesgo en que se encuentra, producto de la legislación que penaliza los actos de libertad de expresión.
La misión además pudo constatar que no existen políticas públicas que frenen el monolingüismo y promuevan, protejan y revitalicen la lengua mapudungun a través de los medios de comunicación. Las radios Mapuche enfrentan severas condiciones económicas para funcionar. No existen fondos públicos de fomento específico para estos medios.
Las organizaciones que integraron la misión tomaron conocimiento, en noviembre 2011, de dos casos que afectan gravemente el funcionamiento de radios comunitarias Mapuche por aplicación de la ley general de telecomunicaciones vigente, que penaliza la transmisión sin autorización y permite revocar la concesión radial. En la oportunidad resultó formalizada una comunicadora Mapuche, la acción legal quedó suspendida por decisión de la fiscalía, pero puede reponerse a partir de una nueva denuncia.
Es la primera vez que organizaciones dedicadas a la defensoría del derecho a la comunicación y la libertad de expresión, se proponen levantar y ampliar información en terreno sobre vulneración de derechos a radios y medios de comunicación Mapuche, lo hacen atendiendo a la necesidad de complementar los informes y denuncias sobre violación de derechos humanos en las comunidades de pueblos originarios.
La misión fue iniciativa de la Asociación Mundial de Radios Comunitarias (AMARC), participaron el Colectivo Editorial Mapuexpress, la Fundación Pro Bono, la Unión Sudamericana de Asociaciones de Corresponsales, y se contó con la colaboración del Observatorio del Derecho a la Comunicación de los Pueblos Indígenas de la Coordinadora Latinoamericana de Cine y Comunicación de los Pueblos Indígenas (CLACPI) y el Centro de Políticas Públicas y Derechos Indígenas (CEPPDI).
