El arresto y detencion del escritor disidente Nguyen Thanh Giang en Vietnam provoco temores de una ofensiva amplia contra los disidentes, informan el Writers in Prison Committee (Comité de Escritores en Prision, WiPC) de PEN Internacional, Human Rights Watch (Observador de los Derechos Humanos, HRW) y el Committee to Protect Journalists (Comité por la Proteccion […]
El arresto y detencion del escritor disidente Nguyen Thanh Giang en Vietnam provoco temores de una ofensiva amplia contra los disidentes, informan el Writers in Prison Committee (Comité de Escritores en Prision, WiPC) de PEN Internacional, Human Rights Watch (Observador de los Derechos Humanos, HRW) y el Committee to Protect Journalists (Comité por la Proteccion de los Periodistas, CPJ). Giang, un prominente geologo cuyos artículos acerca de la corrupcion dentro del Partido Comunista se han publicado con frecuencia en Internet y en periodicos editados por vietnamitas exiliados, fue arrestado por la policía el 4 de marzo en Hanoi. HRW dice que Giang puede ser sentenciado por «crímenes contra la seguridad nacional» de acuerdo al artículo 82 del Codigo Penal, supuestamente por poseer «propaganda antisocialista», que le podría acarrear una larga pena de cárcel. Su paradero sigue siendo desconocido y hay inquietud por su seguridad. Giang, cuyos escritos incluyen «Human Rights, the Thousand Year Aspiration» (Derechos humanos, la aspiracion del milenio, 1996), fue obligado a renunciar a su trabajo en 1995, citado por la policía para ser interrogado en repetidas ocasiones y detenido tres días en marzo de 1998.
International PEN está «seriamente preocupado acerca de los informes de una inminente ofensiva del gobierno contra los principales escritores vietnamitas disidentes». Informa que «las altas autoridades del Partido Comunista de Vietnam han emitido ordenes para el arresto de docenas de disidentes en Vietnam, cuyos escritos en los que acusan al gobierno de corrupcion y piden la democracia en Vietnam han circulado ampliamente en la prensa clandestina nacional y en el extranjero». En esta lista negra están el escritor Hoang Tien y el periodista Vu Huy Cuong. CPJ señala que la libertad de prensa se ha deteriorado en Vietnam en el año anterior a medida que el Partido Comunista ha estrechado su control sobre los medios. CPJ dice que «a pesar de las garantías constitucionales oficiales de libertad de expresion y de prensa, la realidad en Vietnam es que casi todos los aspectos de los medios están bajo un fuerte control del Estado y el Partido». «Los escritores disidentes en Vietnam se enfrentan a un estrecho control y represion gubernamentales», dice HRW, y continúa, «A pesar de los indultos de octubre y noviembre de 1998 a varios prisioneros políticos bien conocidos, docenas de disidentes siguen vigilados o bajo la amenaza de arresto, o mantenidos en ‘detencion administrativa’ de acuerdo a la directiva 31/CP, que autoriza al Ministerio del Interior a efectuar detenciones sin juicio hasta por dos años».
