Dos periodistas fueron liberados de la cárcel en Birmania después de ser indultados por la dictadura militar, informan Mizzima News, la Southeast Asian Press Alliance (Alianza de Prensa del Sureste Asiático, SEAPA), el Writers in Prison Committee of International PEN (Comité de Escritores en Prisión de PEN Internacional, WiPC), el Committee to Protect Journalists (Comité […]
Dos periodistas fueron liberados de la cárcel en Birmania después de ser indultados por la dictadura militar, informan Mizzima News, la Southeast Asian Press Alliance (Alianza de Prensa del Sureste Asiático, SEAPA), el Writers in Prison Committee of International PEN (Comité de Escritores en Prisión de PEN Internacional, WiPC), el Committee to Protect Journalists (Comité por la Protección de los Periodistas, CPJ) y Reporteros sin Fronteras (RSF).
Se concedió a Thaung Tun y Than Win Hlaing una liberación adelantada el 3 de enero de 2007. Fueron dos de los más de 2,800 detenidos a quienes se otorgó la amnistía ese día.
Thaung Tun, que escribe con el seudónimo Nyein Thit, es un editor, reportero y poeta. Fu sentenciado a ocho años de cárcel en octubre de 1999 por su papel en producir documentales en video no autorizados que mostraban escenas de violaciones a los derechos humanos perpetradas por el ejército birmano. Él y su camarógrafo Aung Pwint recibieron un Premio Internacional de Libertad de Prensa del CPJ en 2004. Se informa que después de su liberación, Thaung Tun volvió a su casa familiar en la ciudad de Mandalay, según RSF.
Than Win Hlaing, un periodista del «Mya Yeik Nyo Journal», fue arrestado en junio de 2000 y sentenciado a siete años de cárcel por escribir acerca de la dirigente de la oposición Aung San Suu Kyi y su padre, el general Aung San. Durante la detención de Than, los funcionarios de la prisión se negaron repetidamente a tratar su diabetes y problemas de riñón, señala RSF. Ahora está con su familia.
Mientras tanto, seis periodistas siguen encarcelados en Birmania, según el CPJ. Ellos son U Win Tin, U Thaung Sein, Ko Moe Htun, Ne Min, Monywa Aung-Shin, y Ko Kyaw Thwin. Otras siete personas clasificadas como escritores por el WiPC también están cumpliendo sentencias de cárcel. Son Kyaw Sein Oo, Aung San Suu Kyi, Ko Aung Tun, Aung Than, Zeya Aung, Maung Maung Oo y Sein Hlaing.
La liberación del periodista y otros detenidos ocurre mientras el Consejo de Seguridad de la ONU debate un Proyecto de resolución que pide a la junta militar birmana que libere los prisioneros políticos y ponga fin a las violaciones a los derechos humanos contra las minorías étnicas. Birmania es uno de los peores violadores de la libre expresión en el mundo, según Human Rights Watch.
Visite estos vínculos:
– Mizzima News: http://www.mizzima.com/
– WiPC: http://www.internationalpen.org.uk/
– CPJ: http://www.cpj.org/news/2007/asia/burma04jan07na.html
– RSF: http://www.rsf.org/article.php3?id_article=20315
– Documento de contexto de Human Rights Watch: http://hrw.org/english/docs/2006/01/18/burma12268.htm
– Premios Nobel respaldan resolución de ONU sobre Birmania: http://news.yahoo.com/s/afp/20070105/pl_afp/usunmyanmarrights_070105204932
– Birmania tiene por delante tiempos inciertos: http://ipsnews.net/news.asp?idnews=35412
– Campaña de EE.UU. para Birmania: http://www.uscampaignforburma.org/
