El Instituto por la Libertad y Seguridad de Reporteros (IRFS) y otros miembros de IFEX condenaron al la decisión del Gobierno de interrumpir las transmisiones en FM de las importantes organizaciones de noticias internacionales BBC, Radio Europa Libre/Radio Liberty (RFE/RL) y la Voz de las Américas en Azerbaiyán. A partir del 1 de enero, las […]
El Instituto por la Libertad y Seguridad de Reporteros (IRFS) y otros miembros de IFEX condenaron al la decisión del Gobierno de interrumpir las transmisiones en FM de las importantes organizaciones de noticias internacionales BBC, Radio Europa Libre/Radio Liberty (RFE/RL) y la Voz de las Américas en Azerbaiyán.
A partir del 1 de enero, las tres estaciones ya no se pueden oír en la radio FM. El Consejo Nacional de TV y Radio de Azerbaiyán anunció la decisión como parte de un proceso continuo para eliminar a todas las emisoras extranjeras en las frecuencias nacionales de radio y TV en el país.
La decisión es «ilegal», «no sirve a los intereses del pueblo azerí» y «fue hecha para proteger los intereses de los funcionarios corruptos de Azerbaiyán y el partido gobernante», dice el IRFS.
Se permitirá a las estaciones continuar sus transmisiones a través de Internet, cable, satélite y radio AM, pero pocos azeríes tienen acceso a estas tecnologías, dice el IRFS.
En una carta conjunta que condena la decisión 25 miembros de IFEX dijeron que las organizaciones de noticias internacionales agregan diversidad y pluralismo que virtualmente no existen en otras partes de los medios azeríes. El IRFS teme que la prohibición obstaculice gravemente la información objetiva acerca del referéndum de marzo sobre si limitar el número de periodos que puede cumplir.
El IRFS está pidiendo al Gobierno que rescinda su decisión y a la comunidad internacional que repudie la decisión.
Si desea acceder a las estaciones, visite:
– RFE/RL: http://www.rferl.org/section/Azerbaijan/151.html
– Voz de las Américas: http://www.voanews.com/azerbaijani
– BBC: http://www.bbc.co.uk/azeri/
Visite también estos vínculos:
– IRFS: http://www.irfs.az/index.php?lang=eng
– Reporteros sin Fronteras: http://tinyurl.com/9d8y98
– Committee to Protect Journalists (Comité para la Protección de los Periodistas): http://tinyurl.com/7el5v2
– Acción conjunta de IFEX: http://tinyurl.com/9wvfg9
(7 de enero de 2008)
