Human Rights Watch informó el 15 de junio de 2004 que a pesar de importantes reformas en derechos humanos, Turquía aún debe mejorar su historial en cuatro áreas clave para tener derecho a negociaciones formales para su entrada a la Unión Europea (UE). La libertad de expresión es una de las áreas clave. La semana […]
Human Rights Watch informó el 15 de junio de 2004 que a pesar de importantes reformas en derechos humanos, Turquía aún debe mejorar su historial en cuatro áreas clave para tener derecho a negociaciones formales para su entrada a la Unión Europea (UE).
La libertad de expresión es una de las áreas clave. La semana pasada, dos eventos históricos marcaron un progreso. Primero, hubo transmisiones de televisión en idiomas de minorías, como el kurdo. Segundo, cuatro diputados de Kurdistán fueron liberados de prisión tras diez años de estar encarcelados por sus opiniones. Se sigue esperando su nuevo juicio.
En los últimos dos años, señala Human Rights Watch, la pena de muerte fue abolida, el alcance y la gravedad de la tortura se redujeron considerablemente y la libertad de expresión gozó de mejor protección. La organización de derechos humanos da al Gobierno turco gran parte del crédito por las reformas.
Sin embargo, subsiste la amenaza de encarcelamiento por expresar opiniones que no gustan al Gobierno, como demuestra el caso de Hakan Albayrak (informado en el «Comunicado IFEX» de la semana pasada). El artículo 159 del Código Penal turco impone sentencias de hasta tres años por «injuriar a la instituciones estatales» y están en marcha otros casos contra escritores y políticos por romper supuestamente esta ley. Human Rights Watch pidió a Turquía la abolición completa de la ley.
El ministro del Interior Abdullah Aksu dijo a Human Rights Watch que está preparando una circular para permitir conferencias de prensa en sitios públicos, mesas de información pública y distribución de volantes. Human Rights Watch saludó las noticias y espera que la circular pronto llegue a la policía y otras autoridades.
La cumbre de la OTAN en Estambul el 28 y 29 de junio probará la apertura de Turquía a las manifestaciones públicas. Como comenta Human Rights Watch, «La estrategia tradicional de poner bajo custodia a activistas políticos durante el periodo no se podrá aceptar».
Para obtener más información, visite:
– Human Rights Watch: http://hrw.org/english/docs/2004/06/15/turkey8816.htm
