El Gobierno turco retrasó la puesta en práctica de un nuevo y polémico Código Penal tras una abierta oposición de periodistas que dicen que llevará a más restricciones a la libertad de prensa, informan el International Press Institute (Instituto Internacional de Prensa, IPI), Reporteros sin Fronteras (RSF), la Federación Internacional de Periodistas (FIP) y la […]
El Gobierno turco retrasó la puesta en práctica de un nuevo y polémico Código Penal tras una abierta oposición de periodistas que dicen que llevará a más restricciones a la libertad de prensa, informan el International Press Institute (Instituto Internacional de Prensa, IPI), Reporteros sin Fronteras (RSF), la Federación Internacional de Periodistas (FIP) y la Asociación Internacional de Editores.
Los funcionarios dicen que la el nuevo Código Penal Turco (CPT), adoptado por el Gobierno en septiembre de 2004, no entrará en vigor hasta el 1 de junio de 2005. Se suponía que entraría en vigor el 1 de abril. Cientos de periodistas, entre ellos los líderes de 15 asociaciones de prensa, han estado protestando contra el nuevo código, del que afirman contiene estipulaciones que podrían restringir el derecho a informar y pueden llevar al procesamiento arbitrario de periodistas y medios.
El IPI dice que la ley, según la cual se puede encarcelar a los periodistas por infringir las estipulaciones de injuria y difamación penal, ataca específicamente a los medios al aumentar las sentencias de cárcel cuando hay medios implicados.
RSF señala que según el artículo 125, injuriar a una persona «de una manera que pueda humillarla, deshonrarla y afrentar su dignidad», es punible con hasta dos años de cárcel. Si el delito es cometido por los medios de comunicación, la sentencia puede aumentar en un tercio. El artículo 305 estipula penas de cárcel de entre tres y diez años para personas que expresen una opinión acerca del genocidio en Armenia o la presencia turca en Chipre que se considere «contraria al interés nacional». La sentencia se puede aumentar a 15 años si la opinión se expresa en los medios.
El IPI que el Gobierno turco debe entrar en una amplia consulta con organizaciones de medios, incluyendo el Consejo de Prensa, la Asociación de Editores y la Asociación de Periodistas, para garantizar que se eliminen las estipulaciones del nuevo Código Penal que restringen la libertad de prensa.
Aunque Turquía indicó una disposición de relajar sus leyes restrictivas para armonizarlas con las normas europeas, sigue habiendo inquietud acerca de la actitud hacia la prensa del primer ministro Recep Tayyip Erdogan, dice la FIP. Erdogan interpuso demandas por difamación contra dos caricaturistas a los que acusa de «humillarlo».
El 21 de diciembre de 2004, Musa Kart fue multado con 3,000 Euros (USD 3,850) por representar al primer ministro como un gato enredado en una bola de hilo en la edición del 9 de mayo del diario «Cumhuriyet». Kart está apelando el fallo. Sefer Selvi, un cartonista del periódico «Gunluk Evrensel», también fue multado por satirizar a Erdogan como un caballo conducido por uno de sus asesores (ver: http://www.cartoon-crn.com/).
Visite estos vínculos:
– IPI: http://www.freemedia.at/Protests2005/Turkey23.03.05.htm
– FIP: http://www.ifj.org/default.asp?index=3051&Language=EN
– RSF: http://www.rsf.org/article.php3?id_article=12929
– International Publishers Association (Unión Internacional de Editores, IPA)
http://www.ipa-uie.org/PressRelease/171204/COMMENTS.htm
– Human Rights Watch: http://hrw.org/english/docs/2004/12/15/turkey9865.htm
– Al-Yazira:
http://english.aljazeera.net/NR/exeres/6DD6FDDC-3506-4D68-8F22-A1FD59017B5D.htm
– Guerra de Turquía contra caricaturistas políticos: http://www.counterpunch.org/dickinson03312005.html
– Informe de la UE sobre Turquía: http://europa.eu.int/comm/enlargement/report_2004/pdf/tr_recommandation_en.pdf
