La Comision de Cultura y Educacion del Parlamento turco aprobo recientemente una ley que requiere que todos los editores y productores de videocasetes soliciten una etiqueta autoadherible de aprobacion oficial del Ministerio de Cultura, informa ARTICLE 19. Los almacenes y tiendas que vendan libros o videos que no lleven esta etiqueta se enfrentarán a cuantiosas […]
La Comision de Cultura y Educacion del Parlamento turco aprobo recientemente una ley que requiere que todos los editores y productores de videocasetes soliciten una etiqueta autoadherible de aprobacion oficial del Ministerio de Cultura, informa ARTICLE 19. Los almacenes y tiendas que vendan libros o videos que no lleven esta etiqueta se enfrentarán a cuantiosas multas y posiblemente al cierre. La ley que actualmente, espera la aprobacion parlamentaria plena, «permite la posibilidad de censura en caso que el Ministerio de Cultura decidiera retener [las etiquetas] o tuviera un retraso indebido», dice ARTICLE 19.
Esta ley está en el Parlamento en momentos en que continúa la ofensiva constante contra escritores en Turquía. El 30 de marzo, la policía confisco de las librerías los libros del escritor kurdo internacionalmente conocido Mehmed Uzun, dice el Norwegian Forum for Freedom of Expression (Foro Noruego por la Libertad de Expresion, NFFE) a través de informacion recibida de PEN Internacional. La policía dijo a los libreros «que estaban ejecutando una decision tomada el 4 de febrero por el tribunal de seguridad de Diyarbakirs, que declara que se debería confiscar todos los libros de Uzun, tanto en turco como en kurdo», dice el NFFE. El 8 de marzo, el poeta Yilmaz Odabasi fue sentenciado a una pena de siete meses de prision por «injuriar al tribunal», informa el Writers in Prison Committee of International PEN (Comité de Escritores en Prision de PEN Internacional, WiPC). Odabasi supuestamente «injurio al tribunal» durante su juicio anterior en marzo de 1997, en cuyo momento se enfrento a cargos de «injuriar a Mustafa Kemal Ataturk, fundador de la República Turca» en su poemario titulado «Sueño y vida». Odabasi, quien fue encarcelado y torturado en 1980, también ha escrito una protesta pública acerca de las condiciones en las prisiones turcas.
